The Sawyers are among a new breed of urban farmer who go beyond the tomato pot on the apartment balcony or the back-yard chicken coup.

They are using the techniques of “aquaponics” — growing fish and produce alongside each other, recycling water […]